A lila sávok jelzik a St. Louis megye lakosai között aznap diagnosztizált új megerősített vagy valószínűsíthető himpox esetek számát.
Az eseteket a tünetek legkorábbi megjelenési dátuma, a mintavétel dátuma, a vizsgálati eredmény dátuma, a klinikai diagnózis dátuma és a jelentés dátuma közül a legkorábbi elérhető időpontban számolják, hogy a legjobb becslést adják a betegség előfordulásának időpontjáról.
Az adatok hiányosak lehetnek, különösen a legutóbbi napokban. A számok változnak, amint új információkat kapunk. A fő okok, amelyek miatt az ügyszám egy adott időpontban változhat, a következők:
Az eredetileg egy időpontra számolt ügy egy korábbi időpontra kerül az ügyvizsgálat során gyűjtött információk alapján.
Az egészségügyi osztály további esetekről kap jelentést.
Az eredetileg St. Louis megyei lakosnak hitt esetet egy másik megyébe osztják át, vagy fordítva, az aktuális címadatok alapján.
Az ugyanazon esetről szóló ismétlődő jelentéseket egyeztetik.